July 23, 2024

Pictures change words

As an exercise in conceptual thinking, I’ve been practicing editorial illustration by illustrating my journal. I decided to start at the latest one and work my backwards through everything I’ve written whilst adding an image to every new entry. It started as an experiment but has now turned into a hobby.

The strange thing is that as I’m finding pictures to represent the ideas in my writing I’m finding that I want to change my writing – mostly because the title doesn’t really capture the idea of the article (but it seemed to be fine at the time I was writing).

I’ve long gone on about the relationship between words and pictures – especially in picture books where the relationship is at its strongest. Words create and change pictures and pictures create and change words.

It’s easy (and probably common?) to think that writing and drawing are two separate activities but it seems that I get better clarity of thought if I do both. Perhaps a better way to work is write some words, draw some pictures, then re-write the words. Pictures, it seems, help to clarify my thinking in a way that working in only words does not.

Other observations
April 21, 2026

Keeping warm

Why is it more difficult to make creative work when I’ve rested all day? Shouldn’t the energy I’ve saved through rest be fuel to maximise creative output?

April 14, 2026

Feeding off in-person energy

If something feeds the soul and something else drains it, why is it so difficult to prioiritise the thing that’s good for us?

April 7, 2026

Permission to be done

How do we know when something is done and what’s the value of calling something done even if we’re not happy with how it turned out?

View all